Ariadna-
18-Aug-2005, 15:18
Se que esto no es precisamente nuevo pero es una carta que merece estar en todos los foros de humor que existen.
Encima el andaluz es un señor de mi ciudad, ya falleció, no sabia el hombre que entraria en los anales de la historia de internet por esta carta.
Y que conste que los catalanes sois la leche, una gente mu apañá.
http://www.arrakis.es/~foryou/archivos/humorandalu.jpg
para que se vea bien aqui copio el texto y aclaro algo...En algciras hay un dicho: Algeciras mare, callejon del muro y al que no quiera a Algeciras, que le den por cul...(fijaos en el saludo de entrada)
Resulta que el Consejero del Area de Juventud del Ayuntamiento de Barcelona, le mandó una carta a la empresa andaluza "Isleña de Navegación" de Algeciras para solicitarle información sobre la zona y las actividades que realizaban con motivo de organizar unas vacaciones para los jóvenes.
Carta del Consejero:
Barcelona, 14 de gener de 1.986
Senyors:
Com cada any, l'Area de Joventut i Esports de l'Ajuntament de Barcelona editará la revista "Què fem aquest estiu?", publicació que pretén donar als joves de la nostra ciutat la informació necessaria per preparar les seves vacances. A la vegada, es creará un banc de recursos que estará a la disposició dels joves que vulguin consultar-lo.
Per aquest motiu, us preguem ens envieu els vostres programes i ofertes el més aviat possible. I com máxim fins a l'1 de maig de 1986.
Tanmateix, aprofitem l'ocassió per recordar-los que durant tot l'any ens poden enviar tot tipus d'activitates i programes que puguin ésser d'interés per a joves.
Agraint la seva colaboració, els saludem atentament.
ENRIC TRUÑO I LAGARES
Conseller-Regidor de l'Area de Joventut i Sports
Contestación del Director de Isleña de Navegación:
Algesira Mare (Cai), 24 d´Enero de 1986
Zeñó:
Hemos recibío zu carta de fesha catorse der corriente me d´Enero.
Nó ha sío una jartá de difisi enterarno de los sucedío, y má o meno eztamo casi orientao.
Lo que toavía no z´entiende dertó e lo de "Que fem aquest estiu?" y ezo no lo podemos conchabá. En cuanto lo zepamos le contestaremo con musho arte.
Ea, zeñores, quedar con Dió.
Juan Luis Bandres Guerrero
Director de "Isleña de Navegación S.A."
Un saludo.
Encima el andaluz es un señor de mi ciudad, ya falleció, no sabia el hombre que entraria en los anales de la historia de internet por esta carta.
Y que conste que los catalanes sois la leche, una gente mu apañá.
http://www.arrakis.es/~foryou/archivos/humorandalu.jpg
para que se vea bien aqui copio el texto y aclaro algo...En algciras hay un dicho: Algeciras mare, callejon del muro y al que no quiera a Algeciras, que le den por cul...(fijaos en el saludo de entrada)
Resulta que el Consejero del Area de Juventud del Ayuntamiento de Barcelona, le mandó una carta a la empresa andaluza "Isleña de Navegación" de Algeciras para solicitarle información sobre la zona y las actividades que realizaban con motivo de organizar unas vacaciones para los jóvenes.
Carta del Consejero:
Barcelona, 14 de gener de 1.986
Senyors:
Com cada any, l'Area de Joventut i Esports de l'Ajuntament de Barcelona editará la revista "Què fem aquest estiu?", publicació que pretén donar als joves de la nostra ciutat la informació necessaria per preparar les seves vacances. A la vegada, es creará un banc de recursos que estará a la disposició dels joves que vulguin consultar-lo.
Per aquest motiu, us preguem ens envieu els vostres programes i ofertes el més aviat possible. I com máxim fins a l'1 de maig de 1986.
Tanmateix, aprofitem l'ocassió per recordar-los que durant tot l'any ens poden enviar tot tipus d'activitates i programes que puguin ésser d'interés per a joves.
Agraint la seva colaboració, els saludem atentament.
ENRIC TRUÑO I LAGARES
Conseller-Regidor de l'Area de Joventut i Sports
Contestación del Director de Isleña de Navegación:
Algesira Mare (Cai), 24 d´Enero de 1986
Zeñó:
Hemos recibío zu carta de fesha catorse der corriente me d´Enero.
Nó ha sío una jartá de difisi enterarno de los sucedío, y má o meno eztamo casi orientao.
Lo que toavía no z´entiende dertó e lo de "Que fem aquest estiu?" y ezo no lo podemos conchabá. En cuanto lo zepamos le contestaremo con musho arte.
Ea, zeñores, quedar con Dió.
Juan Luis Bandres Guerrero
Director de "Isleña de Navegación S.A."
Un saludo.